Geschichte der Geowissenschaften

Inhalt der Seite: Abbildung | Beschreibungen | Text | Info der Abbildung | Nächste Seite | Inhalt | Mehr geovirtual

Richard Beck, 1909 Publiziert eine Abbildung die die Auslenkung unter Zertrümmerung  eines Ganges beschreibt

Originaltext von Beck in deutsch:
Richard Beck (1909):

Die Erscheinung kann sich auch in der Weise vollziehen, dass der heransetzende Gang sich zertrümert, nur einzelne Trümer durch den anderen sich hindurchziehen, und jenseits erst allmählich aus diesen der Gang wieder zur alten Mächtigkeit heranwächst. Diese Zertrümerung findet wohl auch nur an einer Seite statt, auf der anderen aber zeigt sich der Gang zunächst nur als ein einziges, schwaches Trum, wie in dem in Fig. 84 dargestellten Beispiel von Andreasberg nach Zimmermann.

Die Auslenkung erfolgt hier nicht an einem Erzgang, sondern an einem sog. Geschiebe, einer mit zerdrücktem Nebengestein erfüllten, von vielen Gleitflächen durchzogenen Kluft.     Zuweilen findet ein Gang bei seinem Herantreten an einen anderen unter starker Zertrümerung überhaupt seine Endschaft, wie das auf Fig. 85 dargestellte von G. A. v. Weissenbach überlieferte Beispiel beweist. Hier setzt der Frisch Glück Stehende auf der Grube Alte Hoffnung Gottes bei Kleinvoigtsberg am Peter Stehenden ab.

Die Ursachen der Ablenkung jüngerer Gänge an älteren schon vor der Erreichung des eigentlichen älteren Gangkörpers sind in dem Vorhandensein von zahlreichen, der älteren Gangspalte annähernd parallelen, dicht hintereinander folgenden, vielleicht kaum wahrnehmbaren Gleitflächen zu suchen. An diesen und an der Hauptspalte selbst haben die zur Aufspaltung der jüngeren Gangkluft drängenden Spannungsverhältnisse eine Auslösung oder völlige Richtungsveränderung erleiden müssen. Die Richtung des geringsten Widerstandes im Gestein zeichnet der Spalte den Weg vor.

Häufiger noch als an anderen Gängen werden Erzgänge an sogenannten Ruscheln abgelenkt. Darunter versteht man zunächst im Harz Systeme paralleler, enge einander benachbarter Überschiebungs-Klüfte, die mit völlig zerdrücktem und ausgewälztem Nebengestein, sog. „Gangtonschiefer“, seltener auch mit festen Fragmenten von Grauwacke erfüllt sind. Mitunter haben bergmännische Aufschlüsse die Struktur solcher Ruscheln bloßgelegt. Als man z. B. die Faule Ruschei bei Clausthal mit einem Querschlag vom Kaiser Wilhelm Schacht II aus durchfuhr, zeigten sich innerhalb derselben sehr deutlich zahllose Falten und Fältchen und viele Überschiebungsklüfte (1).

Ähnlich beschaffen ist die „Lettenkluft“ bei Pfibram, ebenfalls eine Überschiebungszone, an der viele Gänge abgelenkt werden, und der „Bär Flache“ auf der Grube Himmelsfürst bei Brand, ein stark verruschelter, tauber Gang, an dem zahlreiche dortige Gänge ihre Endschaft nehmen. [Weiter im Text]

Foto/Scan - Digital bearbeitet: (W. Griem, 2019); Von: Richard Beck - Abbildung 84, 85, Seite 195. Original Maße der Abbildung: 6 cm x 5 cm.

Beck, Richard (1909): Lehre von den Erzlagerstätten. - 2 Bände; Band 1: 540 Seiten, 250 Abbildungen, 1 Karte; Band 2: 542 Seiten, 318 Abbildungen;  Verlag Gebrüder Bornträger, Berlin
[Sammlung W. Griem]

Die Abbildungen wurden mit einem HP Scanjet G3110 mit 600dpi eingescannt, danach mit Corel Draw - Photo Paint (v. 19) digital bearbeitet. Speziell Filter der Grau­stufenverbesserung, Elimination von Flecken sowie Ver­besserung der Schärfe wurden bei der Bildbearbeitung angewandt (W. Griem 2020).

Die Texte wurden mit einer Pentax Kr-3 II digi­talisiert und später mit ABBYY (v.14) ver­arbeitet und zur OCR vor­bereitet. Fraktur­schriften wurden mit ABBYY Fine Reader Online in ASCII umge­wandelt; "normale" Schrift­arten mit ABBYY Fine Reader Version 14.
Die Texte wurden den heutigen Recht­schreib­regeln teil­weise ange­passt, es wurden erläuternde und orien­tierende Zeilen ein­gefügt (W. Griem, 2020).