Historia de las geociencias, geología, minería y paleontología

Contenido de la página
Figura
Info de la Fig.
Descripciones
Texto
- - -
Página +
Contenido
Más geovirtual

Foto/Scan - digitalmente renovado: (W.Griem, 2008); De: M.Neumayr / V.Uhlig  (1897)  "Brújula"; página 53. Dimensiones originales de la figura: 8 cm por 8 cm.

Neumayr, M. Uhlig, V. (1897): Erdgeschichte. - Tomo 1: 692 páginas, 378 figuras; Tomo 2: 700 páginas, 495 figuras, editorial Bibliographisches Institut, Leipzig und Wien.
[Colección W. Griem]

Figura escañada con HP-Scanjet G3110; 600dpi (2017). Figura digitalmente modificada (Corel Photo Paint): Especialmente nitidez, tamaño, tonalidades y limpieza general. La orientación de la figura corresponde al original.

Cuadro Informativo

Brújula del minero "Bergkompass":
Neumayr (1897) presentó una brújula de escala al sentido contrarreloj dividido en 24 horas (dos medio círculos a 12 horas) pero también menciona la escala acimutal de 360º - contrarreloj. La brújula tenía incorporado un clinómetro para medir el manteo (buzamiento).
Neumayr nombró la brújula "Freiberger" que permite una lectura directa en está época del rumbo.
El método de medir era un tipo del "medio circulo": El rumbo como distancia acimutal del norte (por eso dos medio círculos de 180º o 12 horas), el manteo con el clinómetro y Neumayr nombró además la dirección de inclinación. 

Entonces Neumayr y Uhlig proponen una forma de medición de tipo medio circulo.

Interesante es:
a) Ya lectura directa
b) las horae estan por desaparecer
c) 360 grados azimutal es la forma más moderna.

Texto:

Texto en español- Neumayr & Uhlig: La Brújula

La Brújula.

La dirección o el rumbo y buzamiento se determina en siguiente forma, que se define encima de un estrato limpio una, la línea horizontal, que se logra con ayuda de una herramienta simple, la brújula de montañas [alemán: Bergkompass]. Eso es una brújula bien grande que se montó encima de una placa rectangular de latón, bronce, o que es más útil dentro de una caja de madera que se puede cerrar.

La línea del Norte de la brújula se orienta justamente paralela de un lado de la caja, la medición se realizará tan simple, que se usa la placa base rectangular de la brújula y se coloca en forma horizontal  encima del estrato inclinado, y se observa en que distancia el polo norte, o la línea gravada recta Norte - Sur se distanció de la aguja. Para asegurar una lectura directa, normalmente el aparato [la brújula] se diseño que este y oeste están cambiados, eso significa, el primero se ubica a la izquierda, el segundo [oeste] a la derecha. Las divisiones más finas de la rosa puede ser en 24 horas, cuales de divide en 15 grados, o solamente se indica 360 grados completo del horizonte. 
La brújula tipo Freiberger [ojo otro, no de la actualidad] tiene una forma para leer directamente el rumbo, y solamente hay que agregar si li dirección de inclinación va hacia norte, este, sur o oeste.

Para la determinación del buzamiento se agregó a la brújula un pequeño dispositivo, primero se inmoviliza la aguja magnética con un tornillo pequeño, y se orienta la brújula en forma perpendicular al rumbo, así que un pequeño péndulo [el clinómetro] que se encuentra dentro de la brújula se puede orientar y se puede tomar la lectura, antes de todo, de la lectura hay que determinar la dirección, hacia donde se inclina la línea del máximo pendiente, la línea perpendicular a la línea horizontal del estrato.

Los resultados de estas mediciones, cuales son base de cualquier investigación geológica en terreno con estratos inclinados, se dibuja un pequeño símbolo en el mapa donde el rumbo será una línea, la flechita perpendicular la dirección, y el número el buzamiento de la capa, cual tiene como ejemplo un rumbo de noreste a suroeste y con 45° se inclina hacia noreste.

Originaltext von Neumayr & Uhlig in deutsch: Seite 54
Der Kompass
Der Kompass.
Hier in Deutsch