geovirtual2.cl Historia de la Región Atacama

"Descubrimiento" de la Cordillera Principal por Villanueva y Plisson en Bertrand (1885)
Museo Virtual
W. Griem (2005)

español / deutsch

Texto original de Alejandro Bertrand en 1885:
Bertrand sobre el
informe del señor Augusto Villanueva en el año 1877 / 1878:

«Aquí debo hacer una observación que creo de importancia. Subiendo a la altiplanicie de la Ola he podido comprobar un hecho establecido casi al mismo tiempo por el señor Plisson, quien lo había observado al examinar las cordilleras de Copiapó. Mas, al naciente de la cordillera traquítica que contiene los volcanes estinguidos de Doña Inés, Chaco i Llullaillaco, existe una segunda cordillera mas elevada aun que la primera i que es el verdadero límite con la República Arjentina . Esto que apenas puedo indicar, que el señor Plisson vio cerca de Copiapó i que yo he podido ver también desde la cumbre del cerro de doña Inés, tengo datos para creer que continúa por el Norte formando una última meseta que cruzan los arrieros arjentinos por el mineral de plata llamado Antofaya, a doce leguas de Zorras Guanaquero.


Los textos originales fueron digitalizados, transformados a ASCII y redactados  por Dr. Wolfgang Griem.


véase también en el Museo Virtual de la Región Atacama: La Cordillera en la actualidad:

La Cordillera

Laguna Santa Rosa
Laguna Verde
Ojos del Salado
Laguna Negro Francisco
Port. Cachitos
>> más

 

Como se ve en los mapas antiguas hasta alrededor 1880 las dimensiones y cantidades de las cordilleras andinas eran desconocidas. Generalmente el sector entre la Precordillera,  los Salares y la Cordillera Principal se cortó considerablemente. La carta de GILLISS (1855)  es un buen ejemplo. Otras cartas de la misma época aún son peores (>).

Carta histórica - Gilliss
GILLISS, J.M. (1855): The U.S. Naval Astonomical Expedition. 1849-50-51-52
Carta total

Entonces la observación "de una segunda Cordillera más elevada aún que la primera" según Villanueva y Plisson marca un salto adelante en el conocimiento de la Cordillera de los Andes.

Extrañamente el mismo Bertrand en su Carta general del sector traspasa in ninguna manera las observaciones anteriormente citadas. Todo se queda distorsionado. Pero ahora hacia la otra dirección - hacia al este. Justamente donde se ubica de cordillera principal el tituló "desierto inesplorado".

Extraño, porque el mismo Bertrand critica duramente y sin perdón a todas sus colegas que obviamente cometieron un u otro error en sus cartas (>). El único que se salva es el mismo Villanueva.

Hay que mencionar, que los científicos que cruzaban los andes al sur de Copiapó (como por ejemplo Burmeister) no tomaron la situación de las dos cordilleras en cuenta, por que los afluentes del río Copiapó (río Turbio, Jorquera etc.) cortan la Precordillera y la cuenca de los salares desaparece hacia la sur.

Carta histórica de Bertrand
De: BERTRAND, Alejandro (1885): Memoria sobre las Cordilleras del Desierto Atacama y Rejiones Limítrofes. - Santiago, Imprenta Nacional.
Carta total

Historia de Atacama
Contenido Recorrido turístico: Región de Atacama
Contenido páginas FFCC
Historia de la Región Atacama

Contenido Recorrido turístico: Región de Atacama
►═════◄
Cartas históricas
Introducción
 Carta Bertrand (1885)

Sectores especiales
Bertrand:
Sector Pedernales - Co. Bravo
Sector Maricunga - Paso San Francisco
►══════◄
Geomorfología
Villanueva destaca Cordillera Principal
Imágenes 3 dimensionales
Imagen 3 dimensional del sector
Unidades geomorfológicos
►══════◄
Bertrand
Sector Pedernales - Co. Bravo
Sector Maricunga - Paso San Francisco
Villanueva destaca Cordillera Principal
FFCC Trasandino
►══════◄
FFCC-Atacama:
Carta esquemática
introducción
FFCC Trasandino (Kunz)
FFCC Trasandino (Bertrand)
►═════◄
Información
Sector Laguna Verde hoy
Historia de la Región Atacama
Cronología histórica de la Región
Minería
El Ferrocarril en Atacama
Atacama en números

Clima Región Atacama
Cartas y Mapas
►══════◄
Visitantes
Charles Darwin
Ignacio Domeyko y Copiapó
Ignacio Domeyko y Minas Ladrillo
I. Domeyko y Geología de Copiapó
Paul Treutler y el Ferrocarril

►══════◄
 

Contenido Recorrido turístico: Región de Atacama

Contenido páginas FFCC

Historia de la Región Atacama

   
BERTRAND, Alejandro (1885): Memoria sobre las Cordilleras del Desierto Atacama y Rejiones Limítrofes. - Santiago, Imprenta Nacional (1885) (carta de la Región / Carta Maricunga-Pedernales / Sector Paso San Francisco)
Colección del Museo Regional de Atacama (Chile)

 geovirtual2.cl
Contenido del recorrido geológico  │ Geología General (apuntes)
►  Entrada del Museo virtualMapas de la Región   │  Mapa topográfico de la regiónMirador virtualImágenes 3-dimensionales de la Región   ◄
Historia de la Región  │ El Ferrocarril  │  Clima de la Región Atacama   │ Links Enlaces  Bibliografía
Recorrido geológico

geovirtual2.cl /contenido esquemático / Entrada del Museo virtual / Historia de la Región Atacama
Atacama, Chile
© Dr. Wolfgang Griem: Contacto
(*11.1.2005)
condiciones, uso y término
No se permite expresamente la republicación de cualquier material del Museo Virtual
en otras páginas web sin autorización previa del autor.
- todos los derechos reservados -