Historia de las geociencias y de la minería

Contenido de la página: Figura  - Descripciones - Texto - Info de la Fig. - Página + - Contenido - Más geovirtual

Cuadro Informativo
El texto es explosivo: Entonces hasta 1860 - 70 mujeres trabajaron completamente en las minas de carbón - en está década se cambio la minería a algo masculino - las mujeres se reemplazó por jóvenes o niños.

La imagen:
Los mineros de carbón en Bélgica con sus esposas - una imagen un poco artificial - pero impactante es la técnica de las caras foto-realistas. Las minas de carbón de Charleroi en Bélgica sufrieron un par de años anteriores un fatal accidente con 262 mineros fallecidos.
Tomado de: Simonin (1869 / 1867)

Texto de Simonin, traducido al español, p. 241:
En Francia ya no trabajan mujeres en las minas; en Inglaterra solamente se desempeñan en la superficie; en Bélgica están todavía trabajando (Fig. 99 y 100); pero estos casos cada día se disminuyen. Por eso ya se permite la contratación de jóvenes y eso ya pasa frecuentemente. Trabajan en la superficie, con condiciones especiales y con edad definido. La tarea de las mujeres en la superficie es la clasificación la selección y lavar el carbón - una tarea no tan difícil y algo donde tienen excelentes habilitades. En Bélgica lo rellenan los carros con carbón o lo llevan al fondo del pique. Los niños (jóvenes) tienen más o menos las mismas tareas como las mujeres. (El texto es una traducción de un texto histórico y no coincide a la opinión del traductor)

Figura: Mineros y sus esposas en ropa de trabajo. Tomado de Simonin (1869):
Original Figura 99: Pitmen and their Wives, in their working dresses, at the Collieries of Charleroy, in Belgium - After a Photograph.

Cita del libro:
Simonin (1869): Mines and Miners - La vie Soutterraine ou les mines et les mineurs. - Paris, Libraire de L. Hachette et G. / Chapman and Hall, London. [Colección W.Griem]

Figura escañada con HP-Scanjet G3110; 600dpi (2017). Figura digitalmente modificada (Corel Photo Paint): Especialmente nitidez, tamaño, tonalidades y limpieza general. La orientación de la figura corresponde al original.