Región de Coquimbo, Chile

Ovalle: pág.1 - pág.2 - pág.3 - ffcc

español / deutsch

La plaza de Ovalle es una de las más hermosas del país, un verde intenso de la vegetación, los caminos invitan a un paseo en pleno centro de la ciudad. Al costado norte y este se venden artesanía y algunas bebidas refrescantes.
Lamentablemente el reconocido hotel Plaza Turismo al costado de la plaza cerro 2018 para siempre (?) sus puertas.

Hoteles:
• Hostal Chile Colonial, Arauco146
• Hotel turismo cerró .... lamentablemente....
• Keo Hotel, casino: Un poco afuera: Avda. Manuel Peñafiel 2711 (salida a La Serena y Samo Alto)
• Hotel Altos de Tuqui: Avda. Manuel Peñafiel 2746 (Salida la Serena y Samo Alto)

South American handbook, 1928:
Ovalle se mencionó en la guía turística principal.
"Ovalle, 70 miles south of Coquimbo and served thrice a week by trains from that point, is at the junction of a 50-mile line to the coast at Tongoy. The centre of a fruit and wool-growing district, it has a population of nearly 10,000."

"Ovalle, a 70 millas al sur de Coquimbo y servía tres veces por semana en trenes desde ese punto, se encuentra en el cruce de una línea de 50 millas hasta la costa en Tongoy. Es el centro de un distrito frutícola y lanarero, con una población de casi 10.000 habitantes."