Región de Atacama, Chile

 Literatura: Terremoto en Copiapó en 1819

español / deutsch / english

Texto original de J.M. Gilliss (1851):
11 de abril 1819
Texto Original:

1819.

Molina dice que las provincias de Atacama y Coquimbo nunca han sufrido terremotos. Esto es incorrecto. La ciudad de Copiapó fue afectado en una frecuencia de cada veintitrés años, en 1773,1796 y 1819 (1818*). En esta última ocasión no quedó ninguna casa en pie. Después de algunos choques menores, uno destruyó la iglesia de La Merced, la principal de la ciudad, eso tuvo lugar el 11 de abril de 1819, entre las 8 y las 9 de la mañana. Estaba precedida por un ruido como un trueno lejano; y sus efectos debieron haber sido más destructivos, si los habitantes no hubieran tenido tiempo de abandonar sus casas. Después se volvieron a desenterrar muchas láminas de cobre, que habían sido cubiertas de arena por los movimientos del mar.

Los textos originales fueron digitalizados, transformados a ASCII redactados y traducidos por Dr. Wolfgang Griem.

Literatura
De: "U. S Naval Astronomical Expedición; The southern hemisfere: The Years 1849-50-51-52  - Liut. J. M. Gilliss, p. 258-259 (Colección W. Griem)
Traducido del inglés por W. Griem. Corrección de algunas unidades físicas.

Miranda, G. (1923): Álbum gráfico del terremoto del Norte. - 116p. Imprenta Universitario, Santiago - Chile.

Bibliografía

Foto: Terremoto en Copiapó (1922) - entre Calle Los Carreras entre Yerbas Buenas y Gana
Colección Museo Regional de Copiapó