Historia de las geociencias, minería, geología y paleontología

Contenido de la página: Figura | Descripciones | Texto | Info de la Fig. | Página + | Contenido | Más geovirtual

Fig. 30: Dos diques doleriticos en basalto alterado.
 Agaete, Canaria - Aquí en grande

Fig. 32: Dique doleritico con inyección en basaltos.
 Agaete, Canaria

Cuadro Informativo
Conjunto de diques "basalticos".
Fritsch, 1888 usa la palabra de basáltico para describir la composición. Hoy día deberíamos usar "dique gabroide" o micro-gabro. Diques son estructuras intrusivas - hipabisales, entonces corresponde una denominación intrusiva según Streckeisen 1967.

Texto original (traducido) de Karl Fritsch, 1888, p. 83:

Diques
Diques son cuerpos únicos, cuales ocupan fisuras y fracturas de otras rocas. Como la gran mayoría de fisuras y fracturas se orienta perpendicular al cuerpo principal, los dique estén de orientación casi vertical a respecto de la superficie. Los diques están marcadas por enorme extensión hacia la profundidad y las corridas igualmente no son menor, pero su forma es bastante estrecha.
La medida menor, el diámetro, del dique se usa como potencia, la extensión vertical casi siempre es desconocido. En general los diques son elementos tabulares, verticales, cuales interceptan estratos, flujos, stocks y también otros diques. En algunos casos los diques siguen en tramos mayores o menores a las junturas de la estratificación o a las fisuras entre intrusivas [stocks] y flujos magmáticos - en estos casos se habla de "inyecciones" diques horizontales [actualmente sill] y es posible que no es fácil diferenciar estos diques paralelos a los estratos o flujos originales.
Como las fracturas, las fisuras forman intersecciones desviaciones y ramificaciones lo mismo se puede observar en los diques / vetas [ojo: en alemán la palabra "Gang" - se usa para diques y vetas] - en el mundo minero, en lenguaje minera, se usa algunas denominaciones especiales - una parte pequeña como ramificación del dique, de la veta se llama "Trum", vetas muy pequeñas se llama venas.

Stockwerk:
Stockwerk "es una masa rocosa que en pocas o grandes partes se  caracteriza por una cantidad casi infinitas de vetas débiles, vetas pequeñas, generalmente orientadas a todas las direcciones inyectadas a la roca (WERNER).
Mientras estratos, intrusivas y flujos magmáticos, se ubican encima, o paralela, o juntos - que rara vez una inyección entra por el medio, generalmente los dique se observa en distancia espacial, solamente en cortos tramos se juntan con otros diques en tramos de cortas distancias. Eso se llama "juntura" o en alemán "anscharen". Si un dique es el dique o veta principal se dice el dique grande está arrastrando al dique más pequeño.
En casos especiales existe una un traspaso lateral entre diques, es decir un dique incorpora otro dique a lo largo.
En muchos casos los sectores de los diques en contacto a la roca de caja tiene un aspecto diferente y muestra otra composición: Eso se llama "Salbanda". No siempre es fácil diferenciar entre una salbanda y un traspaso lateral entre dos diques. La salbanda es una diferenciación dentro del mismo dique entre su núcleo y su contacto con roca de caja.

Dentro de los diques se encuentra con frecuencia trozos de la roca de caja incorporados firmamente en el cuerpo del dique. Con frecuencia fisuras o fracturas abiertas separan el dique de la roca de caja, pero en misma frecuencia se nota una juntura fija y solida entre roca de caja y dique - hasta se puede sacar muestras de mano entre caja y dique y se puede formatear [usa en alemán realmente la palabra] sin problemas.

Fig. 34: Dique e inyección en rocas basálticas - Isla El Hierro

Original Text von Fritsch, 1888 p. 83: Véase aquí en alemán

Foto/Scan: Un conjunto de diques de composición principalmente basáltica de una potencia entre 10 a 150 cm.  (W.Griem, 2014); De: Karl Fritsch (1888)- Figura 29 página 84. Dimensiones de la figura original: 10 cm x 5 cm:
En alemán: Zahlreiche, meist basaltische Gesteinsgänge von 10 bis 150 cm Mächtigkeit. Die wenigen stärkeren Gänge gehören saureren Gesteinen an. Umwallung der Caldera de Taburiente auf Palma , beim Roque de los Muchachos..

Fritsch, K. (1888): Allgemeine Geologie. - 500 páginas 102 figuras, Verlag J. Engelhorn Stuttgart.
[Colección W. Griem]

Figura escañada con HP-Scanjet G3110; 600dpi (2017). Figura digitalmente modificada (Corel Photo Paint): Especialmente nitidez, tamaño, tonalidades y limpieza general. La orientación de la figura corresponde al original.